Почему Библию называют Книгой Книг?

Почему Библию называют Книгой Книг?

Библию называют «Книга книг», потому что она была первой книгой на нашей планете в которой описывается начало и сотворения мира. Но и во многом другом превосходит Библия все другие книги. Как мы уже знаем, она первая «настоящая» книга по форме. Но, кроме того, она же стала первой переведенной, первой печатной и, наконец, первой книгой, что всемирное значение.

Отдельные ее тексты были переведены на другие языки уже в очень давние времена. Насколько известно, Библия стала первой книгой, переведенной полностью. Имеется в виду перевод Ветхого Завета с древнееврейского на греческий - Септуагинта.

В первые христианские века появились новые переводы Библии. Наиболее известный из них - латинский перевод, «Вульгата», начатый в 386 г. по Р. X. ученым Иеронима и законченный им в 405 г.

IV веком датируется первая Библия на немецком языке, переведена Ульфилой. Но прежде ему пришлось создать готический шрифт. Так что Библия Ульфилы одновременно стала первым памятником готической письменности. Особенно ценный экземпляр готской Библии - пурпурно окрашенный пергамент с серебряным и золотым шрифтом - сохраняется сегодня в шведском городе Упсала, Швеция.

Распространение Библии в нашем веке достигло впечатляющих масштабов. Статистикой, разумеется, подсчитано не только количество книг полной Библии, но и отдельно Нового Завета и различных редких изданий. Ведь на некоторых диалектах, на которых говорит всего лишь несколько племен, выдавалось по одной единственной книге Библии.

Вот статистические данные:

1900 - 8000000 Библий;

1950 - 22 млн., Из них около 2500000. Полных Библий;

1960 - 35 млн., Из них около 4 млн. Полных Библий;

1970 - 145 млн., Из них около 5 млн. Полных Библий;

1980 - 440 млн., Из них около 9500000. Полных Библий.

Впечатляет и количество языков, на которые переведена Библия или ее части:

• 1600 - 40 языков;
• 1700 - 52 языка;
• 1800 - 71 язык;
• 1900 - 567 языков;
• 1950 - 1034 языка;
• 1965 - 1250 языков;
• 1985 - 1829 языков.

По подсчетам специалистов мир говорит на 3000 языках и диалектах. Из них более 1500 применяется только относительно мелкими этническими группами. Вне всякого сомнения, Библия и в наше время остается бестселлером. Ни одна книга не пользуется таким широким спросом, как Священное Писание, и ни одна книга не переведена на такое количество языков. Библия действительно является Книгой книг!