Дюрренматт «Физики» сокращенно

Дюрренматт «Физики» сокращено читать на украинском языке можно по 6 минут.

«Физики» краткое содержание (перевод)

«Физики» - пьеса в двух действиях Фридриха Дюрренматта , обозначена автором как комедия.

Главные герои «Физики»

• Доктор Матильда фон ЦАНИИ - врач-психиатр.
• Марта Боль - старшая сестра.
• Моника Штеттлер - медицинская сестра.
• Уве Сиверс - старший санитар.
• Макартур - санитар.
• Мурильо - санитар.
• Герберт Георг Бейтлер, прозванный Ньютоном, - пациент.
• Эрнст Генрих Эрнест, прозванный Эйнштейном, - пациент.
• Иоганн Вильгельм Мебиус - пациент.
• Оскар Роге - миссионер.
• Лина Роге - его жена.
• Адольф-Фридрих, Вильфрид-Каспар, Иорг-Лукас - их дети.
• Рихард Фос - инспектор полиции.
• Судебный врач.
• Шишек - полицейский.
• Блохер - полицейский.

Действие происходит в течение одного дня на старой вилле частного психиатрического санатория «Вишневый сад», основанного доктором медицины, старой девой Матильдой фон ЦАНИИ. Все остальные ее пациенты ( «выжившие аристократы, пораженные склерозом политики - за исключением тех, кто все еще держит в своих руках бразды правления, - а также дебильные миллионеры, писатели-шизофреники, магнаты индустрии, страдающих депрессивно-маниакальным психозом и т. д., короче говоря, безумная элита почти всей Европы ») давно переселены в новые корпуса больницы.

На старой вилле остались только три пациента, и все трое - физики, «невинные, симпатичные и милые психопаты, сговорчивы, послушные и неприхотливые». Три месяца назад пациент, который представил себя Ньютоном, задушил медсестру; теперь то же самое сделал пациент, который считает себя Эйнштейном.

«Ньютон» совершено убийство объясняет инспектору полиции тем, что он и медсестра любили друг друга и это отвлекало его от мыслей о всемирном тяготении. Так же объясняет свое преступление и «Эйнштейн»: они любили друг друга, убита медсестра хотела выйти за него замуж и уехать вместе с ним в деревню. Инспектор полиции не может арестовать душевнобольных, но от прокурора настаивает на том, чтобы пациентов в клинике обслуживали санитары-мужчины.

Третий физик, Иоганн Мебиус, находится в клинике уже 15 лет; он никем себя не представляет, но ему постоянно появляется царь Соломон и открывает тайны природы, связь всех вещей, систему всех возможных научных открытий. Мебиус и его сиделка, сестра Моника, тоже любят друг друга; поэтому физик утверждает медсестру немедленно покинуть клинику: здесь ей грозит смертельная опасность, - но узнает, что сестра Моника считает его абсолютно здоровым и уже получила от доктора фон ЦАНИИ разрешение покинуть клинику вместе с ним. Мебиус убивает медсестру.

В санаторий снова прибывает полиция; между тем сиделок уже заменила интернациональная бригада санитаров, и все - чемпионы своих стран по боксу в тяжелом весе. Мебиус тяжело переживает случившееся, но совершенное убийство объясняет приказу царя Соломона. Он готов понести заслуженное наказание, однако полиция и его арестовать.

За ужином Мебиус узнает, что «Ньютон», живущего в санатории под вымышленным именем, в действительности - известный физик, он поселился у доктора фон ЦАНИИ, чтобы следить за Мебиусом, и медсестру задушил том, что она о чем-то догадалась, а главное - не считала его сумасшедшим: пришлось таким образом доказывать свое безумие. Ровно то же самое сообщает Мебиуса и «Эйнштейн». Оба физики получили от своих спецслужб приказ вывезти гениального коллегу из санатория, которые считают возможным и теперь, когда по отношению к пациентам усиленные меры безопасности: санитары превращают клинику в тюрьму.

Мебиус, однако, никуда бежать не хочет; пока физики-шпионы болезненно делят его между собой, выясняется, что он сжег все свои рукописи: «Существует такой риск, на который человек не имеет права идти: риск гибели всего человечества», - собственно, поэтому он и надел на себя колпак шута и придумал царя Соломона. Мебиус призывает коллег сообщить своим правительствам (благо у них есть секретные радиопередатчики), что он действительно сумасшедший, и остаться вместе с ним в санатории. В конце концов физики-шпионы соглашаются.

Но здесь появляется Матильда фон ЦАНИИ; все разговоры физиков, как выясняется, прослушивались, их радиопередатчики уже у доктора. Матильда фон ЦАНИИ открывает физикам свою тайну: ей тоже все эти годы появлялся царь Соломон; он хотел, чтобы Мебиус его именем правил на всей земле, но Мебиус его предал, и царь велел Матильде править миром вместо него. За это она натравила на физиков сиделок, чтобы подтолкнуть их к убийству и таким образом обезвредить. В течение многих лет она снимала фотокопии с рукописей Мебиуса, и теперь все его гениальные открытия в ее руках. Под эти открытия она давно уже основала гигантские предприятия и объединила их в мощный трест.