Чем отличается can от could
Модальные глаголы - одна из самых сложных тем в английском языке, и понять разницу между can и could - может представлять сложность для тех кто занимается ее изучением.
Что такое can и could
Глагол can (could) употребляется для выражения физической возможности и умения, способности выполнить действие. Украинский язык глагол са n переводится могу, умею.
Глагол са n имеет две формы: настоящее время - са n и прошедшее время - could.
speak English now. I can speak English now.
Теперь я могу (умею) говорить по-английски.
come yesterday. НЕ could come yesterday.
Он мог прийти вчера.
Разница can и could
- Для обозначения способности вообще и отрицание наличия способности в течение какого-то периода в настоящем используйте can, в прошлом - could.
- Для обозначения наличии способности в течение какого-то периода в настоящем используется can, could в прошедшем времени не употребляется.
- Для обозначения разрешения используйте can, could в прошедшем времени не употребляется.
- В официальном стиле более уместно использование could.
- Вместе с Perfect Infinitive could используется для выражения сожаления.
- И can и could используются для усиления значения с глаголами чувств и восприятия.
Употребление can и could
Модальный глагол саn - могу имеет следующие формы:
| время | утверждающая форма | вопросительная форма | отрицательная форма |
| Present Indefinite | I can swim | Can I swim? | I can not (can not) swim |
| Past Indefinite | I could swim | Could I swim? | I could not (could not) swim |
1. Глагол can употребляется для выражения: а) возможности:
I can run fast. - Я могу быстро бегать.
б) умения:
И can speak English. - Я могу (умею) говорить на английском языке.
в) просьба:
Can you come to my place? - Ты можешь прийти ко мне?
г) предложения услуг:
Can I help you with this translation? - Я могу помочь тебе с этим переводом?
| утвердительный | вопросительной | отрицательная |
|---|---|---|
| И (you, he, she, it, we, they) can do it. | Can I (you, he, she, it, we, they) do it? | I (you, he, she, it, we, they) can not (can not) do it. |
2. Глагол could употребляется для выражения:
а) возможности в прошлом:
I could run fast when I was young. - Я мог быстро бегать, когда был молодым.
б) вежливой просьбы:
Could you help me with the translation of this text? - Вы не могли бы мне помочь с переводом этого текста?
в) согласование времен:
НЕ said they could not (could not) come. - Он сказал, они не могут прийти.
| утвердительный | вопросительной | отрицательная |
|---|---|---|
| И (you, he, she, it, we, they) could do it. | Could I (you, he, she, it, we, they) do it? | I (you, he, she, it, we, they) could not (could not) do it. |
3. Вместе с модальным глаголом can употребляется сочетание to be able to.
Сравните:
| can | be able to |
|---|---|
| I can do it. - Я могу это сделать. | I'm able to do it. - Я могу это сделать (в состоянии). |
| И could do it. - Я мог это сделать. | И was able to do it. - Я смог это сделать. |
| И can do it tomorrow. - Я могу это сделать завтра. | I'll be able to do it tomorrow. - Я смогу это сделать завтра. |
Добавить комментарий