Разница между литературная сказка и народная сказка
Народные и литературные сказки относятся к одному жанру, но имеют существенные различия. Это касается и формы повествования и внутреннего содержания произведений. Основой всех сказок история о чудесных приключениях героев, однако в фольклорных сюжетах она строится по традиционной схеме, а в литературных может иметь произвольный многоплановый вариант изложения.
Литературная и народная сказка разница
литературная сказка | Народная сказка |
совместное | |
Фантастические события, поучения (явное или скрытое), герои | |
отличное | |
• Автор - писатель; • указано время и место событий (как правило); • подаются портреты героев, дается авторская оценка их действиям и поступкам; • имеющиеся бытовые подробности, вещи нового времени, связанные с научно-техническим прогрессом; • зачин и концовка могут быть видоизменены |
• Автор - народ; • не указаны время и место событий или представлены в обобщенном виде; • нет подробного описания переживаний героев, их внешности; • есть постоянные зачин и концовка, трехкратное повторение |
Народные сказки - древнейшая культурное наследие, которое сохранила представления наших предков о взаимоотношениях человека и природы. В них отражены нравственные принципы существования общности людей в условиях постоянной борьбы за выживание, определена четкая грань между добром и злом и проявляются выразительные черты национального характера, верований, быта.
Народные сказки классифицируют как волшебные, бытовые, былинные, богатырские, сатирические. Особое место в этой классификации занимают сказки о животных, возникновение которых исследователи устного народного творчества связывают с языческими ритуалами.
Литературная сказка возникла гораздо позже. Во второй половине XVIII века с развитием просветительских идей в европейской литературе появились авторские обработки фольклорных сказок, а в XIX традиционные сказочные сюжеты стали использовать Ш. Перро, братья Гримм, Г.Х. Андерсен, А. Гофман - писатели, которых весь мир признал классиками этого жанра.
В большинстве литературных сказок повторяются фольклорные мотивы и присутствует волшебная атрибутика, заимствована из языческих ритуалов, однако развитие сюжета, как и выбор персонажей, подчинены воле автора. Сказка становится художественным произведением со сложной системой метафорических образов, свойственных притчи.
Жанровая особенность литературной сказки со второй половины XIX века проявляется в ее близости к новелле и даже повести. Примером могут служить произведения русских писателей А. Погорельского, Л. Толстого, а в западноевропейской литературе О. Уайльда, С. Лагерлеф, Л. Кэрролл.
Разница между литературной сказкой и народной сказкой заключается в следующем:
- Литературная сказка - авторское произведение в отличие от народной сказки, которая возникла как малый эпический жанр в результате коллективного творчества этноса.
- Литературная сказка - жанр художественной литературы, в то время как народная сказка - один из фольклорных жанров, особенность которого - устный перевод.
- Литературная сказка может иметь придуман автором свободный сюжет. В народной сказке сюжетная линия строго подчинена определенной схеме, которой должен придерживаться рассказчик, чтобы сохранить канву повествования.
- Система образов в литературной сказке произвольная, в народной - обусловлена традициями и представлениями о добре и зле силы.
- Народная сказка в художественной форме отражает глубинный пласт коллективного сознания и относится к древнейшему виду устного народного творчества. Литературная сказка может продолжать национальные традиции, но является плодом авторского воображения и в жанровом отношении близка к современным видам приключенческой и фантастической литературы.
Добавить комментарий