«Савва Чалый» сокращенно

«Савва Чалый» сокращено повесть Ивана Карпенко-Карого расскажет о жизни украинского атамана, главаря гайдамаков.

«Савва Чалый» Карпенко-Карого сокращенно

«Савва Чалый» подробный перевод можно прочитать за 20-30 минут, а краткий пересказ за 15 минут.

Главные герои «Савва Чалый»

• Потоцкий - коронный гетман.
• Шляхтичи - Шмигельський, Жезницкий, Яворский, госпожа Качинская, Кася (дочь Качинской)
• Зося Курчинского, потом жена Чалого.
• Савва Чалый - главный герой трагедии Карпенко-Карого
• Игнат Голый - его собрат.
• Гайдамаки - Одуванчик, Кравчина, Яков, Молочай, Никита

«Савва Чалый» ДЕЙСТВИЕ 1 сокращенно

Медведь и Грива встречаются в какой-то хижине, опасаясь, чтобы их не увидела барская стоит. Грива успокаивает, ведь панычи боятся Савву Чалого и не сунутся ночью за село.
Савва Чалый - запорожец, на Сечи его уважают, но Савва не соглашается с тем, что завелось теперь на Сечи. Он хочет людей и веру защищает, а старшина больше тянет за господ.
Поэтому Савва бросил Сечь! Побратался с Игнатом Голым, и начал везде по Украине господ пугают окружающих его людей налогами непосильными обложили.
Впоследствии в дом начала община сходиться, чтобы провести вече. Одного поставили на стражу, чтобы предупредил о приближении нежелательных гостей.
Люди начали думать как дальше жить, или барщину делает, или бежать? Но куда они были бежать от барских казаков. Люди надеялись на помощь Саввы и ждали его прибытия. Три дня назад община отказалась платить чинша, и письмо ушло в Канев. Теперь крестьяне боялись, что сам Потоцкий нагрянет на село с волохами своими и шкуру спустит люди.
Отказались платить, потому что невозможно было уже терпеть налоги и оброк постоянно повышали, барщину тоже нужно было одбуваты; десятину от всего нужно было отдать: (от пасеки, от курицы, от овец, от льна).

1-й человек. Или беги, или подыхай, или делай ежедневно на барскую казну.

Медведь рассказывал, что вчера загадали новую барщину - «Один день за березовую кору, один день за рыжики, один день за опята; и еще - это уже прямо на смех - один день барщины за те цветки белые, круглые, как горох, что весной растут в лесу ».
Но что же людям делать, куда бежать? Некоторые убегая, приставали к гайдамаков, а вторые искали новых слобод. А те у кого была семья бежать не могли, потому женщину и детей ждали бы и месть, и казнь.
Поэтому люди надеялись на помощь Чалого, который скоро и появился в этой хижине.
Но перед его приходом увидел часовой, люди Потоцкого к их деревни поехали, чтобы людей наказать за отказ от платы чинша.
Вместе с Чалым пришло две бабы бедно одетые, измученные. Они направлялись из Немирова в монастырь в Лебедине.
Одна из женщин рассказала, что ее единственного сына повесили, потому что он требовал от Потоцкого оплату за пошив ботинок. Потоцкий гневом и приказал повесить.
В другой женщины было шестеро детей, а зарабатывала она на жизнь продажей яиц, молока, кур. Господа в Немирове (Жезницкий и Яворский) принимали товар в долг и никогда денег не возвращали, а когда она потребовала вернуть деньги, ее дом подожгли ... Трое детей погибли, а старшие вынуждены были пойти в батраки ... Поэтому женщины бежали в Лебединский монастырь. Чалый приказал своим людям помочь женщинам добраться Лебедина, за что они были ему благодарны.

Люди просили Савву стать их атаманом, вести их бороться против господ. Савва рассказал, что в Черном лесу находится их корзину, их нужны люди и пушки, чтобы выступить против Потоцкого. fizika-ili-himija.ru Киш этот находится в таком месте, что его не взять, нужно лишь запастись продуктами. А так как на всей Украины господа из жидами издеваются над всем простонародьем и презирают веру православную, заводя везде унию свою, то нужно с этим бороться. Савва считал, что нужно основать новую Украину на свободных казацких степях у Луга Великого, за порогами над Днепром.

"Пусть останутся мостивии господа сами в своих имениях крупных и нюхают те весенние цветы, за которые барщину делать заставляют! «

Люди были согласны с этим, и пристали к ватаги Чалого, отправляться на Киш имели следующий день.
В дом вбежал Никита, и рассказал, что в селе происходит страшное ... Люди Потоцкого согнали всю деревню к двора, образованного смоляными бочками, били людей плетьми ... Одного мужчину даже убили. На глазах самого Потоцкого его волохи делают осудовисько с женщинами и девушками!
Люди были в эту минуту готовы идти защищать родных, но Савва не мог вести безоружных на смерть ..
Вскоре появился Игнат Голый, который рассказал, что расправился с волохами Потоцкого, что людей наказывали ... Они потушили бочки, вспороли лошадям животы, началась пальба из ружей ... Игнат с людьми приехал в Чалого, который составил план действий по перехвату валахов.

«Савва Чалый» ДЕЙСТВИЕ 2 сокращенно

Дворец. Жезницкий и Шмигельский рассказывают о том, что поймали уже несколько гайдамаков, и все называют себя именем Саввы Чалого, их пытают, бьют, сажают на кол ...
Очередной Савва Чалый молчит несмотря на пытки, и Потоцкий недоволен, что за неделю уже двух Сав на кол посадили, а появляются все новые и приказывает повесить его.
Шляхтичи решили его живым разрезать и разослать куски на ярмарки, а голову на площади в Немирове поставить, чтобы знали все, что Савву уже поймали и жестоко наказали!
Серд всех шляхтичей во дворце только господин Шмигельский понимал как живется простому люду, ведь «мужику далеко хуже живется, чем барским лошадям и собакам! », Что« в альшие налоги уничтожают мужика и хлоп не имеет права писнуть, потому наказывать его имеет право всякий челядинець барский ».
Но Потоцкого такие разговоры раздражали, холопов он за людей не считал. Его волновал только Савва Чалый, к которому в отряд бежали многие, и затем они грабили, убивали молодых людей.
Шмигельский пытался убедить Потоцкого, что бороться нужно не с Саввой Чалым, а с причинами, по которым восстают люди. Он считал, что если ослабить налоги, организовать настоящий суд по кодексу, то гайдамака исчезнет и сам.
Но Потоцкий только посмеялся над тем, кто шел против шляхты, против законов Речи Посполитой. Потоцкий сравнил Шмигельского с шутом ...
Жезницкий пришел к Потоцкому и доложил, что четвертовал и разослал везде куски от падали Саввы Чалого.
Впоследствии рассказывается, что к Потоцкому с жалобой на непокорных холопов (не платили ей и не служили) пришла госпожа Качинская с дочерью. Госпожа Качинская была вдовой и просила помощи, чтобы Потоцкий усмирил холопов. Потоцкий, чтобы быстрее избавиться от нее предложил выдать ее дочь Касю за Яворского. Но Качинская настояла на том, чтобы самой выйти замуж за Яворским, они получили за брак пять тысяч злотых от Потоцкого.

Жезницкий сообщает Потоцкому, что у Очеретного схватили гайдамаку Савву Чалого, которого и приводят скованного на смотрины Потоцкому.
На все вопросы Потоцкого Гайдамак отвечал: «Может да, а может и нет», чем сильно разгневал его. Очередного Савву Чалого было приказано посадить в бочку и задавить дымом ...
Шмигельский же предложил его напоить водкой, потому страхом от гайдамаков информации не добудешь. Потоцкому идея понравилась, он приказал розкувать гайдамаку, дать ему хорошо есть, поит водкой три дня, чтобы каждый день был пьян, и играть веселую музыку к танцам. А на третий день, когда ничего разбойник не скажет, посадить на кол.
Потоцкий получает письмо от хорунжего Ревы письмо, Савва с отрядом человек в двести напал на Очеретное, забрал из кладовых пшено, сало, весь хлеб, всех лошадей, сорок пар волов, дочь старосты Курчинского, прекрасную Зосю и исчез, как дым в воздухе! »
Потоцкий был в ярости: «О, если бы его поймали, я месяц бы его водкой поел, пока бы не сошел с ума он, а потом на цепи водил бы его по всей Украине. Нет, это не человек, это, вероятно, черт назвался Чалым. »
Потоцкий был не в себе и был готов на все, чтобы схватить Чалого и предложил Шмигельскому найти и привести Чалого

«Приведи мне ты Чалого! Он не дает мне покоя, не буду есть и спать, пока его не увижу! Я его помилую, я его хочу увидит ... Пообищай ему имения большие, сто тысяч злотых, от короля дворянство; и все то я, клянусь, добуду, дам, только пусть примет мою руку и поможет мне гайдамаков всех переловит! .. Это имя - Чалый - сила! Это та сила, которая привораживает людей к себе! Совета края, ради спокойствия одшукай и приведи мне Чалого, потому что когда к себе мы его переманить, то гайдаматчина Хмельнитчиной станет »

Шмигельский согласился, попросил Потоцкого лишь написать для Чалого письмо и дать печать гербовую, чтобы Чалый поверил в это обещание. В письме указали, что если Чалый будет служить Потоцкому, то и для простонародья (холопов) будут улучшения!

«Савва Чалый» ДЕЙСТВИЕ 3 сокращенно

Рассказывается о кош в Черном лесу.
Стражи уверены, что если бы Савва был атаманом, то Я открыл бы войну ляхам. А пока Савва собирает людей (бегущие из сел, покидают Сечь и пристаюють к главарю гайдамаков), запасается едой, пшеницей, и пытается заполучить пушки для выступления против люхив.
Савва вынес выговор гайдамакам, которые украли девушку Зосю с Очеретного и приказал вернуть ее домой, ведь они не разбойники и не татары, и девушек в плен не берут.
Стражи только волновались, чтобы Савва Чалый и его собрат Игнат Голый не поссорились, ведь Филипп не хотел ждать, а стремился как можно скорее отомстить полякам. А Чалый стремился собрать побольше людей и оружия, чтобы точно выиграть войну против ляхов и господ.
Оказывается Зосю в Очеретное вернул Иван Шмигельский, он поклялся Савве в верности, сказал что не мог служить шляхтичам и смотреть на бедствия людей, беззакония, так и присоединился к его шайки. Чалый почувствовал в Шмигельскому родственную душу и поверил ему.
Шмгельський рассказал Савве, что Зося влюбилась в него и передала ему перстень, обещала любит всю жизнь, и рада была бы не возвращаться к родителям, а быть рядом с ним. Чалый и сам влюбился в Зосю, даже хотел бы жениться на ней, но через свое призвание - борьбу против ляхов, вынужден был отказаться от этой затеи.
Пришел Игнат Голый, недоволен ты, что Потоцкий везде на Украине устроил охоту на гайдамаков, а они сидят и ждут удобного случая, а люди везде страдают. fizika-ili-himija.ru Чалый попросил подождать получения орудий, человек после присоединения которых можно будет выступить настоящей войной
Запорожцы, которые прибыли из Сечи дали Савве письмо:

«Речь Посполитая жалобу московскому правительству совершает, что запорожцы, появляясь на Украине, поднимают все обыватели против господ; что мужики бросают почвы и дом, идут в леса и степи и там, при помощи сечевиков, состоят в отряды и, как татары нападают повсюду на шляхту, на жидов, даже на замки; что край не имеет покоя, все кругом разоряют гайдамаки, пожаром и грабежом уничтожают Украину! А с поводу этого правительство московский приговаривает наказывать смертью тех сечевиков, живущие, к гайдамаков согласятся. Приказ этот открываю и сам приказываю от себя всем, кто на Украине, - вернуться в Сечь, производить службу военную, оберегать границы, не идти на поводу гайдамакам, розганять их, ловит беглецов и отдал на суд военный, чтобы смертью наказывать непокорных ».

Люди были напуганы они не хотели повиноваться такому закону, не могли смириться с барщиной, налогами. Игнат подстрекал людей на восстание, а Савва Чалый предлагал некоторое время переждать, а когда все потеряют бдительность пойти войной на врагов. И Савва все же сумел убедить людей успокоиться и ждать, ведь пока в них малые силы и они без пушек - они легкая добыча.

В корзину в Черном лесу приехал запорожец, который должен купить лошадей в Немирове. Он рассказал, что пятнадцать собратьев поймали и повесили, так как приняли за гайдамаков, и только он один спасся. Запорожцы требовали мести за собратьев, а Игнат воспользовался настроением людей. Теперь Игнат Голый стал атаманом гайдамаков, и как бы Чалый не убеждал подождать никто уже не слушал ...

Чалый был расстроен таким ходом дел, а Шмигельский предложил спасать Украину от гайдамацкой руины - поехать к гетману Потоцкому в Немиров и принять его условия:

«Он даст всю милицию твою под твою руку, и мы поможем ему прогнать гайдамацкие вместе, что лишь озвирюють господ против людей, а народ против господ. Когда же наступит мирнее жизни, - тогда лишь процветет наш край! »

Чалый сначала подумал, что Шмигельский шляхтич и появился в его корзине, чтобы изменить. Но Шмигельский рассказал Савве о предложении Потоцкого, об обещании облегчить жизнь и для простых людей. Савва понимал, что дело его жизни теперь не до нее, он сожалел, что отпустил Зосю, ведь теперь мог бы все бросить и жениться на ней, вести мирное, тихое хозяйство.
Шмигельский воспользовался этой слабостью Чалого и пообещал, что сам гетман Потоцкий посватается его Зосю ...
Перед Чалым стоял нелегкий выбор - предать товарищей (ведь если бы он принял условия Потоцкого, то был бы вынужден их ловить) и стать господином против которых и сам боролся, быть верным сыном Украины.
Но Шмигельский заверил его, что он только улучшит жизнь людей, ведь после исчезновения гайдамаков будет мирная жизнь, а он сможет жить с Зосей. fizika-ili-himija.ru Чалый согласился присоединиться к Потоцкому, если выполнят его условия:

«Чтобы греческая вера благочесно на Украине лишь цвела, а уния чтобы и не пахло; чтобы вместо барщины, платили люди оброк такой, какой условились платит, на слободы уходя, и суд чтобы равный был для всех! »

Шмигельский дал письмо Савве, в котором Потоцкий и обещал все это Чалому в случае поступления на службу.

События дальше разворачиваются во дворце Потоцкого: Жезницкий рассказывает Яворскому, что хотел бы жениться на Зоси с Очеретного, но Гайдамак Чалый ее украл.
Яворский сообщает, что Шмигельский Зосю назад вернулся домой. Шляхтичи думают, что Шмигельский пристал к гайдамаков.

Жезницкий сообщает Потоцкому об измене Шмигельского, и тот просит привести к нему же Зосю, чтобы узнать о Чалого.

Пока Зося не пришла госпожа Качинская и просит Потоцкого защитить ее от Яворского, который бьет ее плетью! Потоцкий предписывает Яворскому завести домашнего обихода одностеблик. Качинская благодарна Потоцкому.

Прибывает Зося, которую Потоцкий расспрашивает о пребывании в плену и о Чалого.
Зося говорит, что гайдамаки к ней относились серьезно: «Жиды мне служили и угождали, а байками о Савве так заинтересовали меня, что я наконец-то сама его без страха ждала и видеть хотела страшного всем на Украине гайдамаку.»
Зося рассказала, что Савва - честный рыцарь! Видела она его лишь несколько раз, всю ночь они говорили о обиженный народ, о панськии лжи, потом Чалый пел ей волшебные песни, чем растрогал ее сердце ... Но Чалый приказал вернуть Зосю домой, куда и привез ее Шмигельский, назвавшийся Иваном Найдой.

В зал дворца вошли Шмигельский и Чалый. Зося сразу просила Потоцкого помиловать Савву. Жезницкий требовал, чтобы их повесили, потому что опять предадут.
Чалый и Шмигельский поклялись верно служить Потоцкому, а тот отдал Зосю в жены Чалому.
В приданое Чалый получил села Рубань и Степашки, и сто тысяч золотых. А Савва пообещал разрушить корзину свой, что в Черном лесу, разогнать гайдамаков, только попросил Потоцкого: облегчит судьбу простолюдинов.

«Савва Чалый» ДЕЙСТВИЕ 4 сокращенно

Медведь и Грива прячутся в пещере, после того как Савва разрушил свой Киш и начал ловить гайдамаков им живется нелегко. Часть гайдамаков Савва переманил к себе на службу, даря им земли и вольности. Гайдамаки мечтали его убить, посылали несколько человек, но никто не достиг этой цели
Медведь и Грива вспоминают подлую измену Саввы, как он ночью напал на корзину, разбил его, а Иван Найда (Шмигельский) устроил засаду, много людей погибло, многие бежали. И мечтают о мести Савве.
Между тем приезжает запорожец, который ездил с ватагой грабить немировского г, и чуть ушли от погони самого Саввы.

Игнат поставил часового на страже, и рассказал, что собирается сам идти к Савве, чтобы рассчитаться за измену. В пещеру прибыл Кравчина, который следил за Саввой и рассказал, что тот живет в селе Степашках, что подарил ему Потоцкий, заселяет свои земли теми гайдамаками, которые, пиймавшись, каются и присягают жить тихо. Одуванчик и Адонис попались на затее убить Савву. Одуванчик покаялся и живет теперь в Степашках, в том селе, где Савва; а Горицвита Савва повесил, ибо покаяться не захотел.

В лес приближалась погоня, Игнат собрал людей, чтобы устроить засаду, хотя гайдамаков было меньше, но они надеялись, что за ними гонится сам Савва и им удастся его схватить.

Начался бой, гайдамаки напали неожиданно, вспороли лошадям животы и благодаря неожиданности получили преимущество ... В пещеру Игнат вернулся вместе с Шигельським. Игнат был ранен, как и Шмигельский, их осмотрел знахарь. Сначала Игнат приказал повесить Шмигельского, но Шмигельский не боялся смерти, не считал себя предателем. В Игнат пожалуй мог бы даже помиловать Шмигельского, если бы тот помог отомстить Савве ... Но Шмигельский не мог на это пойти: «Как солнце и луна никогда не сойдутся на своей пути, так мы не сойдемся мыслями.»

Игнат приказал прострелить Ивану лоб ...

Игнат решает взять Медведя и Кравчину и пойти к Савве, чтобы отомстить.

«Савва Чалый» ДЕЙСТВИЕ 5 сокращенно

Савва Чалый живет с женой Зосей, месяц назад у них родился сын, которого жена тоже решила назвать Саввой. Глядеть ребенка помогает баба.

Зося переживает, ведь Иван Шмигельский погнался за гайдамаками, и вестей от него нет. Переживает Зося и за Савву, но бабушка пытается ее успокоить, ведь в его вся милиция под рукой, и казаки во дворе стоят. Хотя сам Савва не из робкого десятка, часто стражу вокруг себя распускает.
Зося и Савва живут счастливо, любят сына, но Савва часто жалеет, что принял службу в Потоцкого, ведь людям от того жить лучше не стало. Смущает его что греческую веру пытаются вытеснить из Украины, униятски попы выгоняют греческих из их церквей.
Зося поддерживает мужа, ведь знает что он будет защищать православную веру. Савва же сам понимает, что Потоцкий его ненавидит в душе, и только одного друга Шмигельского он, постоянно бороться против несправедливости помогает.

Савву Чалого вызывает толпу на улицу под предлогом Одуванчики, но Зося не пускает мужа на улицу, потому что чувствует какую-то опасность, просит поставить охрану на улице.

Впоследствии приезжают к Савве Яворский и Жезницький, для них накрывают праздничный стол. Шляхтичи приветствуют Савву с получением звания полковника за то, что он в поход послидний развалил град запорожский на реке Бугу и разогнал оттуда ватагу запорожцев-гайдамаков, сжигая церковь их. Савва признается, что церковь сжег нечаянно. Савве вручают громоту и письма, и сообщают, что Потоцкий просит прибыть к нему завтра на обед и вместе с тем принять еще подарок.
В письме указано, что гетман подарит сыну Саввы сто тысяч злотых, если тот назовет его в католическую веру! ..

Они пьют за здоровье сына, общаются, и идут домой.

Наедине с Зосей Савва выражает свое раздражение, потому, что Потоцкий решил его купить. Савва никогда не согласится окрестить сына в католическую веру, чтобы успокоить мужа Зося говорит, что сама готова принять греческую веру, чтобы их семья жила спокойно.

Зося. А когда так, то не только сын твоя не будет католиком, но и я, жена твоя, присоединяюсь к греческой веры, и не посмеет нас никто за то судит, ибо жена и муж - тело одно, а в одном теле и дух должен буть один!

Чалый говорит, что жалеет об измене гайдамаков, что хотел бы жить с ней на берегу Днепра, а Зося готова на все, чтобы быть рядом и не волноваться мужчины когда тот идет ловить гайдамаков. fizika-ili-himija.ru А еще Зося страшно боится мести Гната, и поэтому просит мужа уйти далеко от людей.
Чалый пытается успокоить жену, но и самому неспокойно на душе. Ему кажется, что он слышит как кто-то за окном говорит «добрый». Но ни сам, ни Джура ничего на улице не видит.

Зося идет спать, а Савва садится писать письма ...
Он думает о том, что уже ничего не исправишь, а хотел бы он вернуться на Сечь, но понимает, что возврата не имеет ...
Как неожиданно видит в окне окровавленную голову Шмигельского ... Выходит на улицу, но там все тихо ...

В дом входит ранен казак, который сообщает, что отряд Шмигельского был разбит, а самого Ивана он не смог найти. Савва Чалый понимал, что это дело рук Игната и решает немедленно ехать на место битвы, чтобы найти гайдамацкое гнездо, и заплатить за смерть Шмигельского

Савва отправляет Джуру разослать три письма, но перед ты просит привести казаков для охраны двора.
Зося поняла, что что-то случилось, а узнав, что сотню Шмигельского разбиты и Савва собирается ехать в поход, решает ехать с ним в Немиров и ждать его возвращения на родину. Савва отказывает женщине, ведь дома ее будут надежно охранять, они прощаются и она идет в спальню.

Савва остается один, в дом входят тихо Гнат, Медведь и Кравчина.
Они окружают его со всех сторон, перекрыв доступ к оружию и убивают ...

Уважаемые читатели, в переводе использована оригинальная речь Карпенко-Карого, это не ошибки!